Hotel Panorama in St. Joachimsthal

Wussten Sie, dass das Erzgebirge auch UNESCO-Welterbe Montanregion Erzgebirge genannt wird? Immerhin wurden im Erzgebirge wegweisende Technologien entwickelt, die die Wirtschaft weltweit entscheidend geprägt haben. Hier wurden beispielsweise Silber, Zinn und andere Rohstoffe abgebaut sowie Blaufarben produziert.

"Glück auf" in Annaberg-Buchholz

Neben der Geschichte rund um den Bergbau gibt es im Erzgebirge aber auch noch viele andere Besonderheiten zu entdecken. Wenn es Sie raus in die Natur zieht, sollten Sie sich die Wolfsschlucht, die Krokuswiesen in Drebach und das Schloss Purschenstein merken. Kombinieren Sie diese Ecken mit einer Wanderung, zum Beispiel über den Kammweg Erzgebirge-Vorland. Wo es im Sommer grünt und blüht, da ist die Landschaft im Winter in ein weißes Kleid gehüllt. Mit der 36 km langen Kammloipe ist die Region ein ideales Ziel für einen Winterurlaub. Und wenn Sie dann noch einen Abstecher auf der Annaberger Weihnachtsmarkt machen, erleben Sie einen rundum gelungenen Urlaub.

Womit Oberwiesenthal überzeugt

Wenn Sie es tatsächlich schaffen sollten, in Annaberg-Buchholz alles zu sehen, dann unternehmen Sie eine Fahrt nach Oberwiesenthal, in die höchstgelegene Stadt Deutschlands. Über die Ostflanke des Fichtelbergs führt eine Schwebebahn bis auf das Gipfelplateau, auf dem ein Aussichtsturm einen grandiosen Blick auf weite Teile des mittleren Erzgebirges offenbart. Für Eisenbahnromantik und ebenfalls schöne Ausblicke sorgt die Fichtelbergbahn. Wenn Sie unterwegs sind, fühlen Sie sich frei wie ein Vogel. Holen Sie die Kamera hervor, um unvergessliche Fotos für Ihr Urlaubsalbum zu schießen. Zurück im Urlaubshotel geht das Urlauben weiter, immerhin liegt das Parkhotel direkt am Waldschlösschenpark, dem es seinen Namen verdankt.

Verlieben Sie sich ins (H)Erzgebirge!

Lust auf Berge, satte Wiesen und Felder, traumhafte Aussichten und einfach ganz viel Erholung und Entspannung pur? Im malerischen Erzgebirge werden Sie von Naturszenerien umringt, die Sie verzaubern werden – hier können Sie Natur hautnah erleben. 

Unterwegs im Erzgebirge

Das sächsische Mittelgebirge verläuft an der deutsch-tschechischen Grenze und verspricht vieles. Angefangen mit der atemberaubend schönen Naturkulisse, welche unzählige Wanderwege hergibt, auf denen Sie das Gebirge vollkommen erkunden können. Aber egal ob zu Fuß oder mit dem Rad – das pittoreske Landschaftsbild wird Sie so oder so in seinen Bann ziehen. Falls Sie sich für das Rad entscheiden, können Sie so auch hervorragend Action mit Natur verbinden. In Marienberg und Wolkenstein haben Sie zudem die Möglichkeit die charmanten städtischen Elemente der Umgebung kennenzulernen und in den vielen Restaurants und Bars zu schlemmen. Unser Tipp: In Marienberg sollten Sie sich unbedingt das Naturschutzgebiet Schwarzwassertal ansehen und in Wolkenstein den Blick auf das Zschopautal genießen. Worauf warten Sie noch?

Ausflugsziel: Chemnitz

Nachdem Sie die Landschaften des Erzgebirges ausgekundschaftet haben, lohnt sich ein aufregender Städtetrip. Fahren Sie doch nach Chemnitz und erleben Sie ein wenig Großstadt-Feeling! Denn: Chemnitz ist nach Leipzig und Dresden Sachsens drittgrößte Stadt und kann mit zahlreichen Sehenswürdigkeiten aufwarten. Sehen Sie sich unbedingt das Karl-Marx-Monument und das Alte Rathaus an. Auch die Stadt an sich ist wunderschön. Überzeugen Sie sich mit einem gemütlichen Spaziergang selbst von den zauberhaftesten Seiten. Und für Kulturbegeisterte: In Chemnitz tummeln sich viele spannende Museen wie das Museum Gunzenhauser oder die Kunstsammlungen Chemnitz. Und das Theater Chemnitz begeistert nicht nur mit seiner eindrucksvollen Fassade.

Jetzt buchen und Vorfreude sichern!

Willkommen in Ihrem Erholungsort Seiffen, das im pittoresken Erzgebirge liegt. Hier treffen malerische Wiesen, Wälder und kleine Flussläufe aufeinander und verzaubern Ihren Urlaub mit ganz viel Charme. Kommen Sie mit der frischen Luft, der Ruhe und den Naturschönheiten, die Ihnen hier geboten werden, ins Schwelgen und Träumen!

Erholung, Entspannung und ganz viel mehr davon

Seiffen bietet Ihnen als Kurort eine wohlverdiente Auszeit mit umfangreichen Möglichkeiten der Freizeitgestaltung. Vor allem Wanderfreunde kommen hier voll auf Ihre Kosten. Idyllische und gleichzeitig aufregende Wanderrouten erstrecken sich von Seiffen und umliegenden Ortschaften aus in alle Richtungen. Starten Sie doch am Fuße des Schwartenbergs und beginnen Sie den Aufstieg zu einer wunderschönen Aussichtsplattform mit Blick auf die wundervollsten Naturgegebenheiten. Auch eine Wanderung über die Staumauer Rauschenbachtalsperre bietet unvergessliche Eindrücke, insbesondere bei einem Spaziergang bei Sonnenuntergang. Sehen Sie dabei zu, wie die letzten Sonnenstrahlen über den hügeligen Landschaften Stück für Stück verschwinden und die Sicht auf den sternenreichen Himmel freigeben.

Kultur, Architektur und nochmals Natur pur in Seiffen und Umgebung

Neben den Seiffener Wanderrouten gibt es auch viel weiteres Spannendes zu entdecken. Für kulturelle Höhepunkte können Sie die Bergkirche Seiffen oder auch das Schloss Eisenberg in Tschechien, das nur etwa 16 km entfernt liegt, besichtigen. Oder wie wäre es mit einem Besuch der Stadt Wolkenstein (ca. 30 km) mit ihren weiteren eindrucksvollen Aussichtsplattformen? Unser Tipp: Die Greifensteine in Geyer wirken so, als wären Sie einem Gemälde entsprungen. Das müssen Sie gesehen haben! Auch ein Aufenthalt in Freiberg ist lohnenswert, denn das prachtvolle Schloss Freudenstein erweckt mit seiner Fassade hoffentlich auch viel Freude bei Ihnen.

Kommen Sie in den Genuss des Erzgebirges!

Rucksack, Wanderschuhe und Trekkingstöcke: Wenn Sie sich für einen Urlaub im Erzgebirge entscheiden, dann sollten diese Dinge keineswegs in Ihrem Koffer fehlen. Denn das Mittelgebirge in Sachsen und Böhmen steht vor allem für ausgiebige Wanderungen. Sie lieben eher das Rad- oder E-Bike-Fahren? Auch das ist in Oberwiesenthal und anderen Orten des Erzgebirges möglich. Wen es im Winter hierhin verschlägt, dem bieten sich beste Voraussetzungen fürs Rodeln und Skifahren.

Schloss, Schwebebahn und Scheibenberg: Wofür das Erzgebirge steht

Für Ihre Auszeit im Kurort Oberwiesenthal, der höchstgelegenen Stadt Deutschlands, sollten Sie sich einige Punkte auf Ihre Wunschliste schreiben:

• Fichtelberg-Schwebebahn: Den höchsten Berg Sachsens (ca. 1.215 m) sollten Sie gesehen haben. Praktisch, dass Sie dies mit einer Fahrt mit der ältesten Seilschwebebahn Deutschlands verbinden können.
• Schmalspurbahn: Eine Fahrt mit der dampfbetriebenen Schmalspurbahn von Oberwiesenthal nach Cranzahl ist zu jeder Jahreszeit beeindruckend. Die rund 17,4 km lange Wegstrecke wird in einer Stunde zurückgelegt.
• Schloss Schwarzenberg: Das Schloss Schwarzenberg (ca. 25 km entfernt), das aus einer mittelalterlichen Wehranlage hervorgegangen ist, lässt nicht nur Historiker-Herzen höherschlagen. Heute beheimatet es ein Museum und ist für die ganze Familie einen Ausflug wert.
• Orgelpfeifen Scheibenberg: Der Scheibenberg ist vulkanischen Ursprungs und besteht daher aus Basalt. Er zeigt dessen typische Säulenform, die im Volksmund Orgelpfeifen genannt wird. Hier können Sie somit die erdgeschichtliche Vergangenheit bestaunen.

Relaxhotel Sachsenbaude Oberwiesenthal macht seinem Namen alle Ehre

Wie es der Name des Relaxhotels schon verrät, erleben Sie während Ihres Urlaubs Entspannung pur. Wenn Sie nach einem erlebnisreichen Tag ins Hotel zurückkehren, wartet ein Wellnessbereich auf Sie. Egal ob Sie ein paar Bahnen im Hallenbad ziehen, einen Aufguss in der Sauna erleben oder sich einfach nur in einem Liegestuhl entspannen möchten: Nach dieser Auszeit fühlen Sie sich wie ein neuer Mensch. Lassen Sie den Abend mit einem leckeren Essen in der hoteleigenen Loipenklause und einem guten Glas Wein ausklingen.

Warum noch länger warten? Sie haben sich Ihren Urlaub im Erzgebirge verdient!

„Glück auf“ und herzlich willkommen in der Bergstadt Annaberg-Buchholz, am Fuße des Pöhlbergs inmitten der schönen Naturlandschaft des Oberen Erzgebirges. Hier gibt es sowohl in kultureller Hinsicht als auch landschaftlich einiges zu entdecken.

St. Annenkirche, Manufaktur der Träume & Frohnauer Hammer erleben  

Um Ihren hübschen Urlaubsort richtig kennenzulernen, empfehlen wir Ihnen einen ausgiebigen Stadtbummel durch die romantische Altstadt mit den kleinen Geschäften, prachtvollen Bürgerhäusern und der majestätischen St. Annenkirche, einem Meisterwerk der spätgotischen Baukunst. Auch einen Besuch des Volkskunst-Museums "Manufaktur der Träume" und des UNESCO-Denkmals "Frohnauer Hammer", dem ältesten Schmiedemuseum Deutschlands, sollten Sie sich nicht entgehen lassen. Das Museum bezaubert bereits durch seine Architektur, denn ursprünglich war das Gebäude eine Getreidemühle – mittelalterlicher Charme lässt grüßen. Bei einem Rundgang sehen Sie das historische Hammerwerk, die Erzeugnisse, die hier einst gefertigt wurden und können einer Klöpplerin über die Schulter schauen bei der traditionellen Technik des erzgebirgischen Spitzenklöppelns.

Natur pur im Sächsisch-Böhmischen Erzgebirge

Im Sommer wie im Winter bietet das Erzgebirge eine Vielzahl an Möglichkeiten die Natur in ihrer vollen Pracht zu erleben. Wandern auf dem Kammweg oder den verschiedenen Bergbaulehrpfaden, eine Fahrt mit der Erzgebirgischen Aussichtsbahn zwischen Schwarzenberg und Annaberg-Buchholz oder eintauchen in ein winterliches Wunderland – Sie haben die Wahl! In Ihrem Urlaubsort locken in einer Höhenlage zwischen 600 und 800 m NN ca. 20 km präparierte Skiwanderwege rund um den Pöhlberg und die mit über 800 m längste Rodelbahn des Erzgebirgskreises sowie kleine Rodelhänge. Im Ortsteil Geyersdorf ist an den Wochenenden ein Skilift geöffnet. Im nahegelegenen Oberwiesenthal kommen Skifahrer voll auf ihre Kosten.

Jetzt eine traumhafte Auszeit im schönen Erzgebirge buchen!

Lassen Sie den Stress des Alltags hinter sich und freuen Sie sich auf eine erholsame Auszeit im malerischen Kurort Marienbad (tsch.: Mariánské Lázně) mitten im Böhmischen Bäderdreieck in Tschechien. Das Hotel Flora begrüßt Sie zentral gelegen, direkt an der barocken Hauptkolonnade und bietet damit die perfekte Ausgangslage, die zahlreichen Sehenswürdigkeiten von Marienbad zu entdecken. 

Kururlaub in Marienbad

Marienbad ist seit jeher aufgrund seiner Vielzahl an Quellen als Kurort bekannt. Rund um Marienbad entspringen mehr als 100 Quellen, allein 40 davon direkt in der Stadt, darunter die Marienquelle, die Ambrosiusquelle oder auch die Karolinenquelle. Diese sorgen für einen Kuraufenthalt, der seinesgleichen sucht: Egal ob Trinkkur, Inhalation oder Mineralbäder, die Heilquellen Marienbads sind vielseitig einsetzbar. Auch im Hotel Flora, das auf eine reiche Geschichte zurückblickt, werden Kur und Wellness großgeschrieben. Verschiedenste Massagen, Kuranwendungen und Behandlungen sorgen für einen erholsamen Urlaub – und das Beste: für Sie sind bereits drei Anwendungen inklusive!

Entdecken Sie die Sehenswürdigkeiten von Marienbad

Marienbad hat aber noch deutlich mehr zu bieten als nur heilende Quellen. Spazieren Sie durch die Altstadt von Marienbad und bestaunen Sie die bekannte Hauptkolonnade aus der Zeit des Barocks. Sie prägt das Bild der romantischen Kurpromenade und ist eine der berühmtesten Sehenswürdigkeiten Tschechiens. Direkt davor wartet bereits die nächste Attraktion: Die Singende Fontäne. Von Mai bis Oktober können Sie zu jeder ungeraden Stunde ein wunderbares musikalisches Wasserspiel bestaunen, das in der Dunkelheit sogar noch von einzigartigen Lichteffekten begleitet wird. Lassen Sie sich dieses wunderbare Schauspiel nicht entgehen.

Unser Tipp: Besuchen Sie auch das Freilichtmuseum Boheminium und unternehmen Sie eine Reise durch Tschechien, vorbei an den wichtigsten Sehenswürdigkeiten und Bauwerken, die in Miniatur nachgebaut sind. 

Erleben Sie Tschechien – das Land des Bieres

Wenn Sie einmal richtig gutes Bier trinken wollen, dann sollte Tschechien unbedingt als Reiseziel auf Ihrer Liste stehen, nicht umsonst gelten die Tschechen als die größten Bierkonsumenten. Verschiedene namhafte Brauereien laden zu einem Besuch ein und bringen Ihnen die hohe Kunst des Bierbrauens näher. Unternehmen Sie zum Beispiel einen Ausflug in die Familienbrauerei Chodovar, die sich etwa 8 km entfernt von Marienbad befindet. Im Felsenkeller können Sie köstliches Bier direkt aus dem Fass probieren. Im Juni findet auf dem Gelände der Brauerei sogar die jährliche Weltmeisterschaft im Bierfassrollen statt, bei der hölzerne Bierfässer 600 m weit gerollt werden müssen – ein Spaß für Jung und Alt. 

Freuen Sie sich auf Erholung, Kultur und Genuss in Tschechien!

Marienbad (tsch.: Mariánské Lázně) ist ein Kurort im Westböhmischen Bäderdreieck und liegt unweit der deutsch-tschechischen Grenze. Die Stadt ist von einem Gebirgswald, Mineralquellen und grünen Parks umgeben. Zu den im Ort wohl bekanntesten Sehenswürdigkeiten zählt die Singende Fontäne, die zu farblichen Beleuchtungseffekten klassische und moderne Musikstücke spielt. Auch die Hauptkolonnade, ein bedeutendes historisches Baudenkmal, wird gerne besucht. Zudem ist der Park Boheminium ein beliebtes Ziel. Hier können Sie zum Beispiel Miniaturmodelle tschechischer Denkmäler entdecken, die hier ausgestellt sind.

Das Land der unzähligen Burgen und Schlösser

Lassen Sie sich bei Ihrer Reise nach Tschechien auch von den vielen Burgen und Schlössern verzaubern. Das Land ist bekannt für sein unglaubliches Netz an historischen Gemäuern. Die mehr als 2.000 Burgen, Schlösser, Festungen und Ruinen sind berühmt für ihre einmalige Schönheit. Ein Erlebnis sind zum Beispiel die vielen klassischen Konzerte, die in einigen historischen Gebäuden das ganze Jahr über stattfinden. Nicht nur zur warmen, sondern auch zur kalten Jahreszeit sind sie ein ideales Ziel: In den Sommermonaten pulsiert das Leben in den alten Burgmauern. So kommen sowohl Geschichtsinteressierte als auch Freunde guter Unterhaltung voll auf ihre Kosten. Es werden Kirmes- und Volksfeste angeboten, wie Fechtturniere, Gauklerfeste, Ritterspiele und mittelalterliche Jahrmärkte. Zu Weihnachten verwandeln sich die Burgen und Schlösser in tolle Kulissen für Advents- und Weihnachtsmärkte, was geradezu märchenhaft ist.

Mineralquellen – Schätze aus der Tiefe

Sie lieben Bäderstädte beziehungsweise sind auf der Suche nach Orten mit Heilquellen? Vielleicht waren Sie schon mal in einer deutschen Region, die bekannt ist für ihre Heilwässer. Besuchen Sie doch zur Abwechslung mal eine tschechische – das Böhmische Bäderdreieck. Zu dem Gebiet zählen die drei berühmten Kurorte Marienbad, Franzensbad und Karlsbad. Hier kurten bereits Kaiser, Könige und Persönlichkeiten wie Goethe und Schiller. Kein anderes Land verfügt über so viele heilende Mineralquellen wie Tschechien.

Also kuren Sie mit uns in Marienbad!

Eingebettet in die herrlichen Waldgebiete des Erzgebirges erwartet Sie das romantische Oswaldtal. Die Umgebung lädt zu Spaziergängen, Wanderungen und Kutschfahrten ein.

Werden Sie zum Tier-Entdecker in Waschleithe

Unmittelbar am Hotel gelegen finden Sie den Heimat-Tierpark Waschleithe, der mit seinen überwiegend heimischen Tierarten und dem ausgedehnten Waldparkgelände zu den wohl schönsten Tierparks der Region gehört. Mehr als 250 Tiere aus über 40 Arten fühlen sich auf einer Fläche von rund 5,4 ha pudelwohl. Neben Rothirsch, Fischotter und Rentier haben auch viele alte Haustierrassen in Waschleithe ihr Zuhause gefunden. Folgen Sie dem markierten Rundweg und begeben Sie sich auf Entdeckungstour.

Unternehmen Sie Ausflüge zur Heimatecke am Seifenbach und zum Schaubergwerk

Nach nur etwa 5 Gehminuten von Ihrem Urlaubshotel aus gelangen Sie in die "Heimatecke am Seifenbach" mit den Miniaturbauten etlicher Sehenswürdigkeiten von Sachsen. Viele Figuren und Darstellungen werden durch die Wasserkraft des Seifenbaches angetrieben und verleihen der Anlage dadurch Lebendigkeit. Eine weitere Sehenswürdigkeit des Ortes ist das Schaubergwerk "Herkules-Frisch-Glück". Mit einem herzlichen "Glück auf!" werden Sie im ältesten Schaubergwerk Sachsen zu interessanten Führungen begrüßt. Nach dem Einstieg über 250 Stufen empfängt Sie in 80 Meter Tiefe eine einzigartige Atmosphäre. Inmitten von zwei Marmorsälen und unterirdischen Seen werden eindrucksvolle Einblicke in die Bergbautätigkeit früherer Tage vermittelt. 

Buchen Sie jetzt und freuen Sie sich auf einen facettenreichen Urlaub!

Entspannen Sie im beliebten Kurort Marienbad (tsch.: Marianske Lazne) und spüren Sie den Charme vergangener Epochen. Mehr als 100 Heilquellen entspringen rund um Marienbad, 40 Quellen sprudeln in der Stadt. Gönnen Sie sich verschiedene Wellnessanwendungen, Trinkkuren und ausgiebige Spaziergänge. Erholung pur für Jedermann!

Marienbad – ein vielfältiger Kurort

Marienbad ist durch seine wunderschöne Parkanlage, die romantischen Kolonnaden und bezaubernden Pavillons auch als die „Architektonische Perle“ bekannt. Der Ort strahlt eine einmalige Atmosphäre aus und bietet vielseitige Entspannungs- und Erholungsangebote sowie Therapiebehandlungen bei z.B. Hauterkrankungen, Nervenkrankheiten und Nierenerkrankungen. Besuchen Sie die längste Kolonnade und schlendern Sie entspannt durch das historische Baudenkmal sowie den angrenzenden Park – die Parkbänke laden zum Verweilen ein. Auch die „Singende Fontäne“ sollten Sie einmal gesehen, beziehungsweise gehört haben. Das runde Steinbecken der Fontäne mit über 250 Düsen, das eine Blütenskulptur ziert, steht in der Kolonnade, direkt im Zentrum der Stadt. Beobachten Sie das musikalische Wasserspiel mit klassischen, aber auch modernen Kompositionen. Insgesamt zehn Kompositionen wechseln sich regelmäßig ab, die Fontäne erklingt jede ungerade Stunde.

Traumhafte Natur im Kaiserwald

Auch die traumhafte Natur des Kaiserwaldes hat einiges zu bieten. Erkunden Sie diese bei ausgiebigen Wanderungen, Nordic Walking Touren oder Radausflügen und lassen Sie sich von der unberührten Landschaft verzaubern. Im Winter wartet das wunderschöne Skigebiet Marienbad mit steilen Skipisten und großartigen Langlaufloipen auf Sie. Streifen Sie durch die verschneite Landschaft und genießen Sie die kühle, wohltuende Luft in dem großen Naturschutzgebiet im Kaiserwald.

Unser Tipp: Sie möchten gerne einmal die gesamte Tschechische Republik sehen? Dann empfehlen wir Ihnen den Besuch des Miniaturparks „Boheminium“, oberhalb von Marienbad. Hier können Sie die bedeutendsten Baudenkmäler und Wahrzeichen im exakten Maßstab von 1:25 sehen.

Buchen Sie jetzt Ihre Auszeit in Marienbad!

"Glück auf" und herzlich willkommen im Erzgebirge. So vielseitig wie die Region ist, so sind auch die Angebote: Hier finden Erholungssuchende Ruhe und Entspannung und sportlich Begeisterte kommen ebenso auf ihre Kosten wie Kulturinteressierte. 

Das Erzgebirge begeistert "unter Tage" und "über Tage"

Gleich in der Nähe Ihres Hotels erwartet Sie ein Besucherbergwerk. Erfahren Sie bei einer 1,5-stündigen Führung Wissenswertes rund um den Bergbau, der das Erzgebirge prägt. Lassen Sie die Ruhe und die landschaftlichen Schönheiten bei einer Wanderung auf sich wirken. Ob auf eigene Faust oder bei einer geführten Wanderung – Sie werden die Bewegung in der Natur genießen. Im Winter verwandelt sich das Erzgebirge in ein Schneeparadies. 70 km präparierte Loipen und Skiwanderwege erwarten Sie in Altenberg und Umgebung.

Dresden versprüht angenehmen Trubel und Stadtluft

Unternehmen Sie auch einen Ausflug in das rund 50 km entfernte Dresden mit der berühmten Semperoper, dem Zwinger, der Frauenkirche und vielen weiteren Sehenswürdigkeiten. Ein Erlebnis der kulinarischen Art bietet die Kräuterlikörfabrik Altenberg – bei einer Führung erfahren Sie alles Wissenswerte über die traditionelle Spirituosenherstellung sowie die Geschichte des Betriebes. Im Anschluss an die Führung wird eine Verkostung durchgeführt.

Probieren Sie es aus und buchen Sie noch heute Ihre Auszeit zum Glücklichsein!

Erleben Sie bei einem Urlaub in Gottesgab eine zauberhafte Berglandschaft sowie ein Zusammentreffen von Tradition und Moderne.

Entdecken Sie Gottesgab, die höchstgelegene Stadt in Tschechien

Die alte Bergstadt Gottesgab (tsch.: Boží Dar) gilt als die höchstgelegene Stadt in Tschechien und liegt an der Grenze zu Deutschland, unterhalb des höchsten Berges des Erzgebirges – des Keilbergs (tsch.: Klínovec). Sie ist eines der attraktivsten Sommer- und Winterurlaubszentren des Erzgebirges und bietet ihren Besuchern vielfältige Möglichkeiten, eine erholsame Zeit in der Natur zu verbringen. 

Gottesgab befindet sich direkt unter dem Gipfel Keilberg. Hier sollten Sie unbedingt auch den Aussichtsturm Klínovec besuchen.  Von dort bietet sich Ihnen ein toller Panoramablick über das Erzgebirge und die zauberhafte Hügellandschaft. Erklimmen Sie den Keilberg und genießen Sie den Ausblick! Der Aussichtsturm stammt aus dem Jahr 1884 und wurde 2012 aufwendig renoviert. Auch ein Ausflug zum nahegelegenen nationalen Naturschutzgebiet Gottesgaber Torfmoor (Božídarské rašeliniště) und den Plattner Kunstgraben (Blatenský příkop) lohnt sich.

Wandern und Radfahren im Erzgebirge

Auch für Aktivurlauber hält die Region rund um Gottesgab viele Möglichkeiten bereit. Auf Sie wartet eine große Vielzahl an Wanderwegen, Lernpfaden und Radstrecken unterschiedlicher Länge. Die prachtvollen Naturschönheiten und malerischen Dörfchen können Sie zu Fuß oder mit dem Rad kennenlernen. Für den Fall schlechten Wetters bieten sich ein Besuch in der nahe gelegenen Schwimmhalle Aquacentrum Agricola Jáchymov (Joachimsthal) an.

Die Karlsbader Region in Tschechien bietet Ihnen viele Möglichkeiten für ruhiges Entspannen, aktive Unternehmungen, Kurbehandlungen, Wellness, Sport, verschiedenste Sehenswürdigkeiten und ein spannendes Kulturleben. Genießen Sie Ihren Aufenthalt im Hotel Riviera in Neurohlau (tsch.: Nová Role) und entdecken Sie die Vorzüge der Region.

Besuchen Sie die Kurstadt Karlsbad im Böhmischen Bäderdreieck

Karlsbad, einer der berühmtesten und traditionsreichsten Kurorte der Welt, liegt nur ca. 10 km von Ihrem Hotel in Nová Role entfernt. Bekannt ist die Stadt vor allem für ihre zahlreichen Thermalquellen und Kurkolonnaden. Eine der bekanntesten und schönsten Kolonnaden ist die Mühlbrunnenkolonnade im Zentrum von Karlsbad. Nicht nur Architekturliebhaber werden von diesem Bauwerk aus dem Jahre 1881 begeistert sein. Im Vergleich dazu zeigt sich die Sprudelkolonnade in modernem Gewand. Die verglaste Stahlbetonkolonnade aus dem Jahre 1975 wurde im funktionalistischen Stil erbaut, in dessen Mitte ein Geysir das Wasser 12 m in die Höhe stößt. Zahlreiche weitere Kolonnaden warten in Karlsbad auf Sie, aber auch sonst verzaubert der Kurort mit einem ganz eigenen Charme. Spazieren Sie durch die Straßen der Stadt und lassen Sie sich begeistern.

Entdecken Sie das Böhmische Bäderdreieck in Tschechien

Rund um die Stadt laden die Kurwälder mit vielen Rad- und Wanderwegen zum Erholen ein. Genießen Sie die Abgeschiedenheit und Ruhe und finden Sie in der idyllischen und unberührten Natur ihren ganz eigenen Rückzugsort. Besuchen Sie auch die malerischen Dörfchen in der Umgebung, das Bäderdreieck mit den Kurorten Karlsbad (tsch. Karlovy Vary), Marienbad (tsch. Mariánské Lázně), Franzensbad (tsch. Františkovy Lázně) oder entspannen Sie einfach am hoteleigenen See. Rund um Ihr Urlaubshotel erwartet Sie Erholung pur!

Packen Sie Ihre Koffer und genießen Sie einen wunderbaren Urlaub in Tschechien!

Erleben Sie einen wunderschönen und unvergesslichen Urlaub in der höchstgelegenen Stadt Deutschlands. Entgehen Sie im Sommer der drückenden Hitze und genießen Sie die Frische im Kurort Oberwiesenthal. Freuen Sie sich auf die unberührte Natur des Fichtelberggebietes und seiner Umgebung. Diese erleben Sie wunderbar bei einer Wanderung oder einer Fahrradtour.

Schwebebahn und Fichtelbergbahn garantieren schöne Aussichten

Ebenfalls eine besondere Art Ihre Urlaubsregion kennenzulernen, ist eine Fahrt mit der Schwebebahn und dem Sessellift, die Ihnen traumhafte Aussichten garantieren. Für Eisenbahnromantik und ebenfalls schöne Ausblicke sorgt die Fichtelbergbahn. Steigen Sie ein und lehnen Sie sich entspannt zurück! Wenn Sie mit einer der Bahnen unterwegs sind, fühlen Sie sich frei wie ein Vogel. Holen Sie die Kamera hervor, um unvergessliche Fotos für Ihr Urlaubsalbum zu schießen.

Action und Abenteuer im Erzgebirge

Nachdem Sie bei ausgedehnten Wanderungen und Radtouren oder mit den verschiedensten Bahnen das pittoreske Gebirge erkundet haben, können Sie eine kleine Verschnaufpause im Hotel einlegen. Hier wartet der umfangreiche Wellnessbereich auf Sie und wird Sie mit Erlebnisduschen und einer Sauna verwöhnen. Erholung und Entspannung pur! Bei einem Besuch im Winter eignet sich die Infrarotkabine des Hotels prima dazu sich aufzuwärmen. Und mit der winterlichen Atmosphäre können Sie das Erzgebirge nochmal neu kennenlernen. Wenn sich der Schnee wie ein weißes Tuch über den Fichtelberg und das Stadtzentrum legt, schlagen nämlich nicht nur die Herzen der Wintersportler höher. Ob Skiwandern, Snowboarden, Skifahren oder bei einer gemütlichen Pferdeschlittenfahrt die Umgebung erkunden, hier ist für jeden etwas dabei. 

Gleich buchen und das schöne Erzgebirge erleben!

Karlsbad (tsch.: Karlovy Vary) gehört zu den berühmtesten und traditionsreichsten Kurorten der Welt. Die Stadt in der Tschechischen Republik wurde um das Jahr 1350 gegründet. Unter dem Motto "Eine Kurstadt wie keine andere" verwöhnen zahlreiche Wellnesstempel und Kureinrichtungen ihre Gäste. Überzeugen Sie sich selbst und genießen Sie Ihren Aufenthalt im Spa Hotel Cajkovskij.

Die Sehenswürdigkeiten von Karlsbad warten auf Sie

Karlsbad ist nicht nur einer der beliebtesten Kurorte in Tschechien, die Stadt begeistert auch mit einer malerischen Altstadt und herrlichen Sehenswürdigkeiten. Zahlreiche Kolonnaden prägen das Stadtbild von Karlsbad, darunter die Mühlenkolonnade, die größte Kolonnade der Stadt. Die beliebteste Karlsbader Mineralquelle birgt die Sprudelkolonnade. Ihr Bau fällt im Gegensatz zu den anderen Kolonnaden durch seine moderne, verglaste Stahlbetonarchitektur auf. Im Inneren finden Sie einen Geysir, der eine Höhe von bis zu 12 Metern erreicht. Das gesunde Quellwasser wird u. a. für Trinkkuren verwendet. Statten Sie auch der Aussichtsplattform "Hirschsprung" einen Besuch ab und lassen Sie den Blick über Karlsbad und die Umgebung schweifen. Schon allein die Fahrt mit der Seilbahn bis zum Aussichtspunkt ist eine Attraktion und bietet eine tolle Panoramasicht.

Die herrliche Natur rund um Karlsbad lädt zum Wandern ein

Die grüne Umgebung rund um Karlsbad lässt sich wunderbar zu Fuß erkunden und lädt zu Ausflügen ein. Besuchen Sie z. B. die Hans-Heiling-Felsen, ein sagenumwobenes Naturdenkmal an der Eger. Die Felsenstadt aus Granit inspirierte einst die Gebrüder Grimm, Johann Wolfgang von Goethe und Theodor Körner. Lassen auch Sie sich von diesem Naturwunder begeistern! Zahlreiche Wanderwege führen zu den Hans-Heiling-Felsen und geben den Blick frei auf eine unberührte und ursprüngliche Natur. Hier können Sie so richtig vom Alltag abschalten und die Seele baumeln lassen.

Buchen Sie Ihren Urlaub in Karlsbad!

Auf dem „Balkon des Vogtlandes“ mit einmaligem Blick über das Vierländereck Sachsen, Bayern, Böhmen und Thüringen liegt der IFA Schöneck Hotel & Ferienpark. Der Erholungsort gilt seit über einhundert Jahren als Wanderparadies und ganzjähriges Ferienziel.

Freizeit im Vogtland - Das bietet Ihr Urlaubshotel

Ein Rundum-Wohlfühl-Paket erwartet Sie mit diesem Hotel. Genießen Sie Ruhe und Entspannung im einladenden Aqua World Erlebnisbad mit einer Vielzahl an Becken, Rutschen und vielem mehr. Die Seele baumeln lassen können Sie in der großzügigen Saunalandschaft. Kulinarisch stehen Ihnen ein Restaurant und eine Bar zur Verfügung. Wer es gerne aktiv mag, sollte eines der Freizeitangebote im Hotel ausprobieren. Ob Tennis oder Kletterwald – hier geht es hoch hinaus. Eine ruhige Kugel schieben Sie beim Bowling oder Kegeln. 

Sie sind gerne mit dem Rad unterwegs und möchten bei einer entspannten Tour das schöne Vogtland erkunden? Dann besuchen Sie die Bikewelt Schöneck, die nur knapp 400 m von Ihrem Hotel entfernt ist. Hier bekommen Sie viele Informationen zu Radwegen durch die Region und können sich direkt das passende Rad und entsprechendes Equipment ausleihen.

Die Region bei Ausflügen erkunden

Aber auch die Umgebung des Hotels ist zu jeder Zeit einfach nur herrlich. Bei Schnee tümmeln sich die Wintersportler rund um das Hotel, denn sowohl Loipen als auch Skiabfahrten liegen ringsum. Im Sommer starten viele Wanderwege direkt vom Hotel in das reizvolle Vogtland. Blühende Wiesen und Panoramaausblicke so weit das Auge reicht. Unternehmen Sie doch eine Tagestour durch die Natur. 

Rundum-Wohlfühl-Paket sichern und einen herrlichen Urlaub erleben!

Willkommen im Erzgebirge! Umgeben von Wäldern und mit einem faszinierenden Panoramablick lädt das Panorama Berghotel Wettiner Höhe im Kurort Seiffen zu einem erholsamen Urlaub ein.

Sowohl gemütliche Spaziergänger als auch routinierte Wanderer kommen auf ihre Kosten

Vom Hotel aus geht es direkt los auf einer der zahlreichen Wanderrouten rund um Seiffen und weiter hinein ins Erzgebirge. Ob gemütlicher Spaziergänger oder routinierter Wanderer – der „Erlebnispfad Historisches Seiffen“, die Tour „Rund um Seiffen“ oder der „Olbernhauer Rundwanderweg“ – hier findet jeder seine perfekte Route! Für eine Menge Spaß sorgt auch die Sommerrodelbahn Seiffen. Bei der Fahrt mit der Bergaufbahn genießen Sie zunächst den Ausblick. Oben angekommen warten 733 m purer Rodelspaß mit 9 Steilkurven und dem einmaligen 1,50 m Riesenjump auf Sie.

Im Seiffener Spielzeugmuseum noch mal Kind sein

Historische Spielzeuge und Weihnachtsexponate sind im Seiffener Spielzeugmuseum zu betrachten. Auf drei Etagen erwarten Sie Spielzeug- und Weihnachtsidylle pur. Hauptattraktion ist die 6 m hohe Schaupyramide. Bei einer Führung bringen Ihnen Experten die alte Volkskunst näher. Seit 1905 präsentieren sich Fahrzeuge, Figuren und Zubehörteile der Miniaturspielwaren. Mehrere Schauwerkstätten in der Erlebniswelt HOLZ bringen Ihnen außerdem die aufwendige, handwerkliche Herstellung der Holzkunst näher.

Ausflug in die Silberstadt Freiberg unternehmen

Die Städte Freiberg, Annaberg und Marienberg sind ebenfalls ideale Ausflugsziele. Im Sommer laden gemütliche Cafés zum Verweilen und zahlreiche Läden zum Shoppen ein, im Winter werden Sie traumhaft schöne Weihnachtsmärkte mit erzgebirgischer Volkskunst verzaubern. Halten Sie Ihre Kamera bereit, wenn Sie durch die Straßen der Silberstadt Freibergs schlendern. Allein die Fassaden der Häuser sehen sehr besonders aus. In einigen Geschäften können Sie auch die fürs Erzgebirge typischen Räuchermänner, auch Räuchermännchen genannt, erwerben. Auch das etwa 65 km entfernte Dresden mit zahlreichen Sehenswürdigkeiten ist allemal einen Tagesausflug wert.

Buchen Sie jetzt und erleben Sie einen erholsamen und zugleich erlebnisreichen Urlaub!

Ihr Urlaubsort befindet sich im Herzen des Erzgebirges eingebettet im Tal der Flöha. Neben dem Stadtkern mit Marktplatz, Stadtkirche und Einkaufsstraße, gibt es ein kleines Theater, ein Stadtmusem und die historische Saigerhütte. Der Denkmalkomplex Saigerhütte ist als UNESCO-Weltkulturerbe anerkannt. Besonders ist zum Beispiel die Uhr am Gebäude der Hüttenschänke mit Glockenturm.

Im Besucherbergwerk auf Spurensuche des Erzgebirges gehen

Entlang der Silberstraße können Sie in einem der mehr als 20 Besucherbergwerke und der Vielzahl an Bergbaudenkmälern die Geschichte der Region entdecken. Gehen Sie auf Spurensuche des Bergbaus auf den 213 km langen Lehrpfaden der Region, auch die mehr als 30 Museen bringen Ihnen die einst zahlreichen Funde unter der Erde näher.

Schnüren Sie Ihre Wanderschuhe in Olbernhau

Das gut ausgebaute Wegenetz mit ungefähr 5.000 km Gesamtlänge lässt das Herz jeden Wanderers höherschlagen. Einmal geht es hinab in die Erzgebirgstäler, dann wieder hinauf auf die Bergeshöhen – stets umgeben von unberührter Natur. Eisenbahnromantik erleben Sie mit einer der vier Schmalspurbahnen. So lässt sich das Erzgebirge ganz bequem erkunden.

Wunderbares Erzgebirge erleben – jetzt buchen!

Marienbad (tsch.: Marianske Lazne) gilt als einer der schönsten und beliebtesten Kurorte Europas. Elegante Prachtbauten und Kurpromenaden im Stil des 19. Jahrhunderts laden zu Spaziergängen ein, die mehr als 100 Heilquellen in und um Marienbad versprechen erholsame Urlaubstage.

Der Kurort Marienbad hat vieles zu bieten

Entdecken Sie die prächtige Architektur, wie die berühmte “Singende Fontäne”. Das runde Steinbecken der Fontäne mit mehr als 250 Düsen, das eine Blütenskulptur ziert, steht in der Kolonnade, direkt im Zentrum der Stadt. Beobachten Sie das beeindruckende musikalische Wasserspiel mit klassischen, aber auch modernen Kompositionen. Insgesamt zehn Kompositionen wechseln sich regelmäßig ab, die Fontäne erklingt gewöhnlich jede ungerade Stunde. Die Kolonnade an sich gehört schon zum Pflichtprogramm bei einem Marienbad-Besuch. Die schöne und gepflegte Kuranlage lädt zum entspannten Flanieren im Park und Verweilen auf den Parkbänken ein. Sowohl im Sommer als auch im Winter ein Genuss! Eine kleine Rundreise durch die gesamte Tschechische Republik können Sie im Miniaturpark „Boheminium“ erleben. Oberhalb der Stadt gelegen, sehen Sie hier bedeutende Baudenkmäler und Wahrzeichen im Maßstab 1:25, umgeben von einem traumhaften Parkambiente.

Auch im Winter ist Marienbad lohnenswert

Zur Winterzeit verwandelt sich der Ort und die Umgebung in ein wahres Winterparadies für alle, die Schnee und Kälte mögen. Das nächste Skigebiet ist nur rund 100 m von Ihrer Unterkunft entfernt und bietet beste präparierte Pistenkilometer. Genießen Sie bei einer Abfahrt die herrliche Aussicht auf Marienbad oder erkunden Sie die Natur während einer Schneewanderung. 

Unser Tipp im Dezember: Besuchen Sie den traditionellen Marienbader Weihnachtsmarkt mit seinen zahlreichen Ständen und einem ausgefallenen Kulturprogramm.

Heiße Quellen im wunderbaren Marienbad erleben!

Erholsame Mineralquellen, malerische Parkanlagen, romantische Kolonnaden, bezaubernde Pavillons und eindrucksvolle Prachtbauten – dafür ist einer der beliebtesten Heilbäder in Tschechien bekannt. Marienbad (tsch.: Marianske Lazne) lockt mit einer einmaligen Atmosphäre und lädt Sie zu Ihrem Wohlfühlurlaub ein!

Entdecken Sie die zauberhafte Kurstadt Marienbad

Das Hotel St. Moritz bietet Ihnen die perfekte Unterkunft für einen erlebnisreichen Urlaub in Marienbad. Hier können Sie sich perfekt vom Stress des Alltags erholen. Direkt in der Kurstadt, am Fuße des reizvollen Kaiserwaldes, entspringen rund 40 Heilquellen, in der näheren Umgebung weitere 100. Doch neben den vielfältigen Entspannungsmöglichkeiten und einem angenehmen Vorgebirgsklima erwarten Sie hier auch zahlreiche einladende Cafés, gemütliche Restaurants sowie kulturelle Besonderheiten wie das Stadttheater und das Westböhmische Sinfonieorchester. Auch die berühmte Hauptkolonnade ist einen Besuch wert. Als ein bedeutendes historisches Baudenkmal bekannt, gilt sie als das Wahrzeichen von Marienbad. In unmittelbarer Nähe erwartet Sie zudem die Singende Fontäne, ein Springbrunnen, bei dem Sie zu jeder ungeraden Stunde ein wunderbares Schauspiel aus Musik und Licht erwartet. 

Spazieren, Wandern und Radfahren in und um Marienbad

Neben Städtetrip und Kururlaub bietet Marienbad aber auch die perfekten Gegebenheiten für einen herrlichen Aktivurlaub. Der malerische Kurort befindet sich inmitten des Kaiserwaldes, der ein Paradies für alle Naturliebhaber ist. Entdecken Sie die Schönheit des Kaiserwaldes bei ausgiebigen Wanderungen, Nordic Walking- und Radausflügen. Ihrer Erholung steht so nichts im Wege! Wassersportler kommen am Fluss Ohře voll auf ihre Kosten. Aber auch Kulturliebhaber werden begeistert sein, denn zahlreiche Burgen prägen die Region und laden zu Besichtigungen ein. 

Sichern Sie sich Ihr Zimmer und erleben Sie den Zauber Marienbads!

Seine günstige Lage – nahe der Städte Chemnitz, Zwickau und eine knappe Autostunde südlich von Leipzig sowie am Rande des sächsischen Burgenlandes, nahe den bekannten Ausflugszielen in Thüringen und im Erzgebirge – macht das Hotel Meerane zu einem perfekten Urlaubsziel.

Meerane mit all seinen Sehenswürdigkeiten entdecken

Verbringen Sie ein paar schöne Tage in Meerane, dort wo die Zwickauer Mulde aus dem Erzgebirge hervorkommt und sich nach Osten wendet. Entdecken Sie die ständige Ausstellung zur Stadtgeschichte im Alten Rathaus mit Exponaten zur Ur- und Frühgeschichte. Das Handwerk, die Industrie und berühmte Persönlichkeiten liefern den historischen Hintergrund. Zusätzlich werden hier viermal im Jahr Sonderausstellungen präsentiert. Neugierig auf die Meeraner Unterwelt? Begeben Sie sich in die Meeraner Höhlen! Unter dem Altstadtkern von Meerane befinden sich zahlreiche unterirdische Gänge und Hohlräume, die jedoch nicht bergbaulichen Ursprungs sind. Man geht davon aus, dass die ersten Hohlräume bereits im 14. Jahrhundert angelegt wurden.

Wandern Sie durch das Sächsische Burgenland 

Wanderfreunde finden in Meerane ca. 25 km ausgeschilderte und markierte Wanderwege vor, die durch wunderschöne Parkanlagen rund um Meerane führen. Das Wahrzeichen der Stadt ist die „Steile Wand“, eine berühmte Straße in Meerane, bekannt durch internationale Radrennen in den 50er- und 60er-Jahren. Auch hier führen schöne Strecken vorbei, die darauf warten, von Ihnen entdeckt zu werden.

Starten Sie jetzt Ihren Erlebnisurlaub!

Urlaub in Tschechien kann so schön sein! Freuen Sie sich auf eine unvergessliche Auszeit in dem vielseitigen westböhmischen Städtchen Eger (tsch.: Cheb) und seiner herrlichen Umgebung. Ob Sie nun auf der Suche nach Erholung, Abenteuern oder beeindruckenden Sehenswürdigkeiten sind – im Egerland kommen Sie voll auf Ihre Kosten!

Auf den Spuren der Vergangenheit Chebs

Die Stadt Cheb zählt dank der großen Anzahl hervorragend erhaltener Denkmäler und einer authentischen mittelalterlichen Atmosphäre zu den ältesten und historisch wertvollsten tschechischen Städten. Das barocke Rathaus und das Wahrzeichen, den historischen Häuserblock Stöckl, werden Sie bei einem Rundgang durch die romantische Stadt schnell auf dem Marktplatz entdecken und bestaunen. Diese malerische Häusergruppe aus elf mittelalterlichen Kaufmannshäusern entstand bereits im 13. Jahrhundert. Auf einem Felssporn über dem Fluss Ohře (dt.: Eger) steht die in vieler Hinsicht einzigartige Burg Eger, deren Geschichte bis in das 12. Jahrhundert zurückreicht. Statten Sie dieser beeindruckenden Burganlage auf jeden Fall einen Besuch ab!

Ausflugsziele rund um Cheb

Nutzen Sie die Gelegenheit und machen Sie einen Ausflug zu den beliebten Kurorten Karlsbad (tsch.: Karlovy Vary) und Marienbad (tsch.: Mariánské Láznē), die bereits Johann Wolfgang von Goethe als Inspirationsquelle dienten. Zusammen mit Franzensbad (tsch.: Františkovy Lázně) bilden sie das westböhmische Bäderdreieck. Die heilsamen Thermalquellen der Region ziehen unzählige Besucher aus aller Welt an.
Eingebettet in eine wunderschöne Naturlandschaft bietet Cheb Aktivurlaubern außerdem viele Möglichkeiten, den Aufenthalt abwechslungsreich zu gestalten. Erkunden Sie die Umgebung bei einem Pferdeausritt oder einer Radtour, machen Sie eine Bootstour auf der Talsperre Skalka oder eine Wanderung auf den Kammerbühl (tsch.: Komorní hůrka) – einem von zwei aktiven Vulkanen in Tschechien!

Hotel Resort Stein: Mehr als ein Erholungsort 

Wellness, Tiere, Action – Ihre Unterkunft hat einiges zu bieten! Vergessen Sie Ihre Alltagssorgen und tanken Sie neue Kraft in der Finnischen Sauna, im Römischen Aromabad oder dem Whirlpool. Erleben Sie auf dem Öko-Bauernhof verschiedene Tiere wie Lamas und Ziegen hautnah und nutzen Sie die vielfältigen Sport- und Abenteuerprogramme des Hotels. Hier kommt garantiert keine Langeweile auf. 

Buchen Sie jetzt und erleben Sie die schöne Region selbst!

Herzlich willkommen in Marienbad (tsch.: Mariánské Lázne) – eine Stadt, die noch heute die Nostalgie und den Zauber vergangener Epochen versprüht und Garant für Entspannung und Wohlbefinden ist!

Ein hinreißender Ort mit Geschichte und Tradition

Marienbad (tsch.: Mariánské Lázne) beeindruckt durch seine Prachtbauten, Kurpromenaden und seine einmalige Eleganz. Mit 140 Heilwasserquellen in und um die Stadt ist Marienbad einer der schönsten europäischen Kurorte. Am Abend laden das Stadttheater oder das Westböhmische Symphonieorchester zum Kulturgenuss ein.
Besonders idyllisch sind die grünen und gepflegten Kuranlagen anzusehen. Das Zusammenspiel der "Singenden Fontäne" mit der Kurkolonnade bietet einen schönen Anblick. Genießen Sie diesen auf einer der vielen Parkbänke und lassen Sie die Seele baumeln. Jede ungerade Stunde können Sie auch das Wasserspiel der Fontäne, komponiert auf klassischer oder modernerer Musik, beobachten.

Die Umgebung von Marienbad entdecken – Sommer, wie Winter

Lernen Sie das hinreißende Umland von Marienbad und die wunderschöne Natur des Kaiserwalds am besten bei Wanderungen, Nordic Walking oder Radausflügen kennen. Ein dicht bewaldetes Naturschutzgebiet mit zahlreichen Mineralquellen, Moorlandschaften und einsamen Pfaden abseits der Zivilisation warten auf Sie. Ein Kleinod für Naturliebhaber und Freunde unberührter Landschaften.
Sobald die ersten Schneeflocken fallen und der kühle Winter kommt, lockt das Skigebiet Mariánky – Mariánské Lázne mit tollen Abfahrten und gut gepflegten Pisten.

Buchen Sie jetzt Ihren unvergesslichen Urlaub in Marienbad!

Herzlich willkommen im Herzen des Böhmischen Bäderdreiecks. Marienbad (tsch.: Mariánské Lázne) empfängt Sie mit zahlreichen Mineralquellen und beeindruckenden Kolonnaden. Wo kann man besser entspannen und den perfekten Wellnessurlaub erleben als an einem Ort, an dem schon Könige einkehrten, um Erholung zu genießen?

Wellness in Marienbad 

Bei dem DaVinvi Hotel handelt es sich um eine neu renovierte Villa aus dem 19. Jahrhundert, die sich von klassischen Sanatorien unterscheidet. Genießen Sie wohltuende Wellnessanwendungen in einer modernen Wellnesslandschaft und lassen Sie die Seele baumeln. Wer lieber ausgehen möchte, findet in unmittelbarer Nähe der Unterkunft zahlreiche Clubs und Bars, in denen die Nacht schnell zum Tag gemacht werden kann. 

Entdecken Sie die zahlreichen Sehenswürdigkeiten der Stadt

Besuchen Sie auch die schönen Sehenswürdigkeiten des Ortes, wie die Singende Fontäne oder die Dekanatskirche Maria Himmelfahrt. Spazieren Sie durch die Hauptkolonnade oder auch Maxim Gorki Kolonnade und lassen Sie sich von dem historischen Baudenkmal begeistern. Um Ihrem Körper an der frischen Luft etwas Gutes zu tun, empfiehlt sich ein Ausflug in den angrenzenden Kaiserwald. Das schöne Naturschutzgebiet bietet zahlreiche Wanderwege und Lehrpfade, um die prächtige Naturlandschaft zu erkunden.

Sichern Sie sich jetzt Ihren Traumurlaub!

Willkommen in der Erlebnisheimat Erzgebirge! Entdecken Sie eine Vielzahl an Sehenswürdigkeiten – Sie erleben traditionelle Bergbaukultur, wandern auf naturbelassenen Pfaden und besuchen hübsche Städte wie die Silberstadt Freiberg.

Wandern inmitten ländlicher Ruhe

Am Fuße des Erzgebirges erwartet Sie Ihr Urlaubsort Eppendorf inmitten ländlicher Ruhe, aber wunderbarer Nähe zu touristischen Anziehungspunkten. Schnüren Sie Ihre Wanderschuhe und packen Sie Proviant in Ihren Rucksack: Für kurze Wanderungen empfehlen wir die Ziele "Anton-Günther-Stein“ und das „Bergmännel“ – Gedenksteine, die mit Geschichte und Kultur des Erzgebirges verbunden sind. Für längere Strecken machen Sie einen Abstecher in das nahe gelegene Flöhatal und nach Augustusburg, eine Kleinstadt, die für das landschaftsbeherrschenden Schloss Augustusburg, einem ehemaligen Jagdschloss der sächsischen Kurfürsten, bekannt ist.

Auf Zeitreise in Schaubergwerken

Mit dem Gruß der Bergleute „Glück Auf“ entführen mehr als 20 Schaubergwerke im Erzgebirge auf eine Abenteuer- und Entdeckungstour durch die mehr als 800-jährige Bergbaugeschichte vom Silber- über den Steinkohle- bis zum Uranbergbau. In Ihrer Nähe befindet sich das "Alte Hoffnung Erbstolln" in Rossau (ca. 30 km). Höhepunkt des Besucherbergwerks ist die Einfahrt vom Mundloch in die Grube mit einem Boot. Ein Besuch der Silberstadt Freiberg lohnt sich! Die größte Sehenswürdigkeit ist mit Sicherheit das Freiberger Silberbergwerk mit mehr als 1.000 Erzgängen. Das Bergwerk ist damit das größte und älteste in Sachsen. Das „unterirdische Freiberg" erstreckt sich auf einem Gebiet von rund 30 km² unter der Silberstadt und darüber hinaus. Tauchen Sie ab in eine Welt voller Geheimnisse. Wahrzeichen der Stadt ist der Dom St. Marien mit den Silbermannsorgeln. Eine echte Berühmtheit ist die „Goldene Pforte“ des Doms: ein spätromanisches Rundbogen-Sandsteinportal an der Südseite des Doms mit Skulpturen und reich verzierten Säulen.

Marienbad (tsch.: Marianske Lazne) besticht durch seine eleganten Badehäuser und versprüht noch heute den Charme vergangener Epochen. Wandeln Sie auf den Spuren Goethes und lassen Sie sich im Chateau Monty Spa Resort in Marienbad verwöhnen.

Wellness und Erholung in Marienbad

Rund um Marienbad entspringen mehr als 100 Heilquellen, in der Stadt selbst sprudeln etwa 40 Quellen. Das verspricht Erholung pur. Nicht umsonst gilt Marienbad als einer der bedeutendsten Kurorte Tschechiens. Die wunderschöne Natur des Kaiserwalds und die Umgebung von Marienbad lernen Sie am besten bei Wanderungen, Nordic Walking oder Radausflügen kennen.

Unser Tipp: Das Gebiet um Glatzen (poln.: Kladská) eignet sich hervorragend zum Wandern und Radfahren. Die gepflegten Wege scheinen durch unberührte Natur zu führen.

Inmitten der herrlichen Landschaft kommen Sie zur Ruhe und können vom sonst so stressigen Alltag abschalten. Auch der Wellnessbereich im Chateau Monty Spa Resort lädt zum Erholen ein. Ziehen Sie Ihre Bahnen im Hallenbad, lassen Sie die Seele baumeln in der Sauna oder genießen Sie eine wohltuende Massage oder Wellnessanwendung.

Entdecken Sie die Sehenswürdigkeiten von Marienbad

Neben Erholung verspricht Marienbad auch einzigartige, malerische Sehenswürdigkeiten. Das Wahrzeichen der Stadt ist die barocke Hauptkolonnade, die ein wundervolles Fotomotiv abgibt. In der Nähe befindet sich auch die Singende Fontäne, ein Sprungbrunnen, der zu jeder vollen ungeraden Stunde herrliche Wasserspiele mit toller Begleitmusik zeigt. Vor allem im Dunkeln lohnt sich ein Besuch, denn dann erstrahlt der Brunnen in ganz besonderem Licht. Für eine im wahrsten Sinne des Wortes kleine Rundreise durch die gesamte Tschechische Republik empfehlen wir Ihnen einen Besuch des Miniaturparks „Boheminium“. Oberhalb der Stadt Marienbad erwarten Sie Sehenswürdigkeiten der bedeutendsten Baudenkmäler und Wahrzeichen im exakten Maßstab 1: 25 in einem wunderschönen Parkambiente. 

Entspannen Sie bei einer Auszeit im Chateau Monty SPA Resort!

Wegen seiner erstklassigen Lage wird Franzensbad (tsch.: Františkovy Lázně) auch als „Juwel der böhmischen Kurorte“ bezeichnet. Der Kurort ist nicht nur für seine heilenden Quellen, sondern auch für seine lieblichen Parks bekannt.

Entdecken Sie viele Attraktionen

Exotische Schmetterlinge aus Afrika, Südamerika, Süd-Ostasien oder Australien warten im Schmetterlingshaus auf Ihren Besuch. Verfolgen Sie die spannenden Entwicklungsstadien der Falter vom Ei über die Raupe bis hin zum zauberhaften Schmetterling. In dem nahe gelegenen Waldpark America mit dem gleichnamigen Teich beobachten Sie in einem kleinen Tierpark verschiedene Tierarten, spazieren durch die schöne Natur oder erkunden den Teich mit dem Boot. Danach laden das Restaurant & Café des Parks oder die Außenterrasse mit Blick auf das Wasser zu einer kleinen Verschnaufpause ein. Die Stadt Cheb (dt.: Eger) liegt nur ca. 5 km von Ihrem Urlaubsort entfernt und ist ein gerne besuchtes Ausflugsziel. Bei einem Rundgang durch die westböhmische Stadt werden Sie das barocke Rathaus und die Franziskaner Kirche bestaunen. Auch die beeindruckende Burg Eger, deren Geschichte bis in das 12. Jahrhundert zurückreicht, ist einen Besuch wert.

Wellness, Entspannung und Wohlbefinden

Der beliebte Kurort, ganz in der Nähe der deutschen Grenzen zu Bayern und Sachsen entwickelte sich in den letzten Jahren zu einer wahren Wellnessoase. Weitläufige Parkanlagen und eindrucksvolle Gebäude des 19. Jahrhunderts prägen das Stadtbild, die größtenteils in Schönbrunner Gelb und Stuckweiß gehalten sind. Lassen Sie sich in Ihrer Unterkunft verwöhnen und finden Sie Erholung im großzügigen Wellnessbereich des Hotels. Schwimmen Sie ein paar Bahnen im Hallenbad des Hotels, spüren Sie die wohltuende Wärme der Sauna auf Ihrer Haut oder lassen Sie sich bei einer Spa-Anwendung verwöhnen. Das Böhmische Bäderdreieck ist das ideale Reiseziel, um Stress zu entfliehen! 

Buchen Sie jetzt Ihre Auszeit im schönen Franzensbad!

Falkenstein – eine Kleinstadt mit großstädtischem Flair. Hier heißt Sie das traditionelle Hotel Falkenstein herzlich willkommen. Während Ihrer Auszeit im Vogtland wird Sie das Hotelpersonal verwöhnen – so, wie es sich gehört.

Erholung in der schönen Natur des Vogtlands

Eingerahmt von grünen Wäldern und malerischen Wiesen gilt die Region Falkenstein/Vogtland als wahres Wandertouren-Paradies. Naturliebhaber und Aktivurlauber kommen hier voll auf Ihre Kosten. Genießen Sie die idyllische Region mit Ihren schönen Aussichtspunkten und besuchen Sie die nahegelegenen Rissfälle oder das Naherholungsgebiet rund um die Talsperre Falkenstein.

Sehenswürdigkeiten und Ausflugsziele rund um den Falkenstein

Neben den Sehenswürdigkeiten wie dem Schloss Falkenstein, des Schlossfelsens oder der Stadtkirche "Zum Heiligen Kreuz", bietet die Stadt einen historischen Kern zum Bestaunen und Erholen. Der Stadtpark von Falkenstein lädt zum Verweilen für Groß und Klein ein. Machen Sie doch auch einen Ausflug in die nahegelegenen Städte Plauen und Zwickau oder besuchen Sie das Sächsische Staatsbad Bad Elster. 

Nach einem ereignisreichen Tag erholen Sie sich im hoteleigenen Saunabereich und lassen sich im Restaurant „Zum Falken“ mit regionalen Köstlichkeiten kulinarisch verwöhnen.

Jetzt buchen und Ihre Auszeit vom Alltag genießen!

Karlsbad (tsch.: Karlovy Vary) gehört neben Marienbad zu den bekanntesten Kurorten in Tschechien. Flanieren Sie an den vielen Kolonnaden vorüber und atmen Sie den Geist vergangener Jahrhunderte ein. Die beliebte Stadt des weltberühmten Böhmischen Bäderdreiecks gehört zu den schönsten Kurstädten Europas – überzeugen Sie sich selbst.

Die Sehenswürdigkeiten von Karlsbad entdecken 

Karlsbads Zentrum ist geprägt von zahlreichen historischen Gebäuden und einer Vielzahl an Kolonnaden. Einen modernen Kontrast setzt die Sprudelkolonnade. Diese verglaste Stahlbetonkolonnade birgt die beliebteste Karlsbader Mineralquelle. Der Geysir stößt sein Heilwasser bis zu 12 m Höhe aus. Jede Quelle ist ein Unikat und unterscheidet sich in ihrer Temperatur, ihrem CO2-Gehalt und ihrer Wirkung. Das heilsame Mineralwasser steht den Gästen von Karlsbad in insgesamt 15 Quellen zur Verfügung. Testen Sie es am besten selbst, beispielsweise bei einer Trinkkur! Auch die Kirche St. Maria-Magdalena und die Kirche St. Peter und Paul sind absolute Attraktionen in Karlsbad und sollten bei einem Urlaub auf jeden Fall bestaunt werden.

Unser Tipp: Bleiben Sie gleich 5 Nächte und sichern Sie sich ein Perlbad im Hotel Astoria & Medical Spa mit original Mineralsprudelwasser aus der Sprudelkolonnade.

Finden Sie Erholung im Böhmischen Bäderdreieck 

Ein Urlaub in Karlsbad bedeutet Urlaub für Körper, Geist und Seele. Lassen Sie es sich bei einer Kuranwendung gut gehen, verweilen Sie in einer der schönen Parkanlagen, unternehmen Sie eine Wanderung durch die umliegenden Wälder und genießen Sie die Annehmlichkeiten des Astoria Hotel & Medical Spa. Erleben Sie die perfekte Auszeit vom Alltag und tanken Sie Ihre Kraftreserven wieder auf. Besonders schön ist die Fahrt mit der Standseilbahn zum Aussichtsturm Diana. In drei Minuten fahren Sie durch den Kurwald den Berg hinauf und genießen eine fantastische Aussicht auf Karlsbad und die Umgebung.

Sichern Sie sich jetzt Ihre Auszeit in Karlsbad!

Besuchen Sie das Erzgebirge mit seinen weltbekannten Bräuchen und Traditionen. Besonders berühmt ist das Kunsthandwerk, dessen Ursprünge bis in das 17. Jahrhundert zurückreichen. Nussknacker, Pyramiden, Räuchermännchen und Schwibbögen finden Sie hier nicht nur zur Weihnachtszeit. Schauen Sie sich die Entstehung der detaillierten Holzarbeiten in einer der zahlreichen Schauwerkstätten an. Hier können Sie den sogenannten „Männelmachern“ bei Ihrer Arbeit über die Schulter gucken.

Auf geht's! - Die Natur im Erzgebirge erkunden

Genießen Sie die wunderbare Natur und werden Sie aktiv. Über 5000 km lange Wanderwege warten darauf von Ihnen erkundet zu werden. Diese führen auch durch das berühmte Elbsandsteingebirge, das zu großen Teilen in Sachsen und Nordböhmen liegt. Der sprichwörtliche Höhepunkt Ihrer Wanderung könnte der Ausblick von der Bastei sein, der berühmtesten Felsformation der Sächsischen Schweiz. Hier bietet sich Ihnen ein beeindruckendes und einmaliges Panorama, das den Blick auf weitere Sehenswürdigkeiten der Region, wie den Königs- oder Lilienstein, gewährt.

Unser besonderer Tipp: Eine der beliebtesten Bastei-Wanderrouten führt Sie von der Stadt Wehlen aus über die Bastei selbst bis hin zum Kurort Rathen. Sie wird auch „Das goldene Dreieck“ genannt.

Verschneites Erzgebirge - Ein Fest für Wintersportfreunde

70 km bestens präparierte Loipen und Skiwanderwege warten im Winter darauf, von Ihnen entdeckt zu werden. Für die kleinen Gäste heißt es "Bahn frei Kartoffelbrei" bei einer wilden Schlittenfahrt den Berg hinunter. Und wer sich einmal wie Magdalena Neuner fühlen möchte, der hat beim Gästebiathlon die Gelegenheit dazu. Für alle, die es lieber etwas ruhiger oder wildromantisch mögen, ist eine Pferdeschlittenfahrt genau das Richtige.

Buchen Sie jetzt Ihren Urlaub im Berghotel Friedrichshöhe!

Herzlich willkommen im wunderschönen Meerane! Im romantischen Erzgebirge erwarten Sie historische und kulturelle Höhepunkte sowie faszinierende Augenblicke in der Natur und machen Ihren Urlaub zu einem besonderen Erlebnis, das von Erholung und Entdeckung geprägt sein wird.

Erleben Sie Meerane und die Umgebung

Die Individualität von Meerane zeigt sich am besten bei einem Stadtbummel. Entdecken Sie das Alte Rathaus von Meerane. Im Inneren des vollständig sanierten Gebäudes im Renaissance-Stil können Sie die Ausstellung zur Stadtgeschichte und zur Tradition der Meeraner Textilindustrie sowie wechselnde Sonderausstellungen besichtigen. Besuchen Sie außerdem die legendäre Steile Wand, die Sie mit einer Steigung von 12% begrüßt und als das Wahrzeichen Meeranes gilt. Wenn Sie ein bisschen mehr Zeit haben lohnt es sich, die weitere Umgebung zu erkunden. Das sächsische Land der Burgen und Schlösser ist nämlich eine Region, in die es sich jederzeit zu Reisen lohnt. Ein Besuch der Schlösser Forder- und Hinterglauchau ist zu empfehlen. Nach etwa 20 km Entfernung können Sie in Zwickau das reizvolle Robert-Schumann-Haus oder das beeindruckende August Horch Museum besichtigen. In einer vergleichbaren Entfernung liegt auch das malerische Geburtshaus von Karl-May in Hohenstein-Ernstthal. Probieren Sie auch die sächsische Küche und genießen Sie die hervorragende Gastfreundschaft.

Entspannen Sie in Ihrem Urlaub im Erzgebirgischen Becken

Benötigen Sie nach den Unternehmungen etwas Ruhe und Entspannung? Dann besuchen Sie den Wellnessbereich Ihres Hotels. Hier erwartet Sie nicht nur eine Sauna, sondern auch ein Whirlpool.

Somit steht Ihrer perfekten Auszeit nichts mehr im Wege – jetzt schnell buchen!

Das Erzgebirgshotel Bergschlösschen blickt auf eine lange Tradition der Beherbergung zurück. Bereits im Jahre 1894 fanden Reisende hier Unterkunft und Bewirtung. Genießen auch Sie die Annehmlichkeiten des Hotels und die schmackhafte Küche mit marktfrischen und überwiegend regionalen Zutaten. Die Lage im Naturschutzgebiet Schwarzwassertal ermöglicht zu jeder Jahreszeit Erholung und Entspannung.

Sehenswürdigkeiten & alte Gemäuer erkunden

Statten Sie den nahegelegenen Burgen und Schlössern, wie der eindrucksvollen Burg Scharfenstein, Burg Wolkenstein und dem imposanten Schloss Augustusburg einen Besuch ab. Markierte Wanderwege führen Sie vorbei an rauschenden Bächen, satten grünen Wiesen und Wanderhütten, die zum Verschnaufen einladen. Technikinteressierte sollten in Pockau die über 200 Jahre alte Ölmühle besichtigen. Sie sehen – Sehenswertes gibt es hier genug!

Die Natur ruft! – Die schönsten Seiten des Erzgebirges erleben

Der wunderschöne Kulturpark mit Springbrunnen ist der perfekte Ort, um sich umgeben von einer traumhaften Naturszenerie zu erholen und die Seele baumeln zu lassen. Nicht nur lädt dieser lädt zu einem Spaziergang ein. Auch der Stausee Neunzehnhain begeistert mit einer malerischen Kulisse, die besonders bei Sonnenauf- oder -untergang ein wahrer Traum ist. Pockau befindet sich übrigens auch an der Silberstraße. Diese etwa 275 km lange Ferienstraße verbindet einzigartige Bergbautradition und Kulturschätze. Besuchen Sie z.B. die Zinngrube Ehrenfriedersdorf und das Abenteuer Bergwerk Bernsteinzimmer. Im Winter ruft der 486 m hohe Witzberg zum Rodeln und Skifahren. Worauf warten Sie noch?

Ein wunderbarer Urlaub steht Ihnen bevor!

Die Erzgebirgsstadt Bad Schlema begrüßt Sie herzlich in Ihrem Urlaub und lädt Sie zu einer ganz persönlichen Auszeit ein. Erholen und aktiv werden liegen in dem idyllischen Kurort nah beieinander. Gehen Sie auf Entdeckungstour und finden Sie in Bad Schlema Ihre ganz persönlichen Lieblingsplätze.

Bad Schlema – Kurort & Radonheilbad

Bereits Anfang des 20. Jahrhunderts wurde im sächsischen Bad Schlema die Radiumquelle entdeckt und seither erfreut sich die Kreisstadt als Kurort großer Beliebtheit. Zwischenzeitlich geriet die Quelle ein wenig in Vergessenheit, doch seit 2004 darf der Ort sich offiziell Heilbad nennen und wird diesem Titel mehr als gerecht.
Besonders hervorzuheben ist hier das Gesundheitsbad ACTINON. Auf einer Fläche von 650 m² kommen Sie hier vollkommen zur Ruhe und erleben, was Entspannung bedeutet. Bei angenehmen Wassertemperaturen spannen Sie in den radon- und solehaltigen Therapiebecken aus und lassen den Alltag hinter sich. Angenehm schwitzen in harmonischer Atmosphäre können Sie in den acht verschiedenen Saunen. Lassen Sie den Stress hinter sich und genießen Sie eine erholsame Pause vom Alltag.

Die schönen Seiten Sachsens bei Ausflügen erkunden

Für den Aktivurlaub stehen Ihnen zahlreiche Ausflugsziele zur Verfügung. Gehen Sie im Erzgebirge auf Erkundungstour und erleben Sie die Harmonie der Natur. Schlendern Sie beispielsweise durch den Richard-Friedrich-Park, ein kleiner aber idyllischer Park, der einer grünen Oase gleicht. Für lehrreiche Wandertouren bietet sich der historische Bergbau- und Sanierungslehrpfad an. Auf dem etwa 8 km langen Weg werden Ihnen die Veränderungen in der Stadt und der Natur aufgezeigt, die der Bergbau mit sich brachte.
Ausflüge in die umliegenden Städte Zwickau, Drebach und Oberwiesenthal sind besonders zu empfehlen. Erleben Sie das Erzgebirge von der besten Seite.

Buchen Sie Ihre Auszeit in Sachsen!